Smith isn't entirely wrong. Jeudy has played below expectations and has had trouble with drops. Also Jeudy's attitude - rightfully so, dealing with subpar QB play - has been bad lately. You combine all of the above, you get someone who likely doesn't excel at the next level.
I think he'd do well at another franchise, but I doubt he'd become the player we all expected him to be.