Cross pollination should only apply to the next generation, like the seeds. At least that's the way it works for vegetables, I'm assuming flowers would be the same but those are perennial so

maybe it's the result of a cross or hybrid and has both characteristics.